-
1 огороженный участок земли
Русско-английский синонимический словарь > огороженный участок земли
-
2 огороженный участок земли
General subject: paddockУниверсальный русско-английский словарь > огороженный участок земли
-
3 огороженный участок земли
Универсальный русско-немецкий словарь > огороженный участок земли
-
4 огороженный участок земли (или) выгон для скота, находящийся в отдалении от овцеводческой фермы
Australian slang: back paddockУниверсальный русско-английский словарь > огороженный участок земли (или) выгон для скота, находящийся в отдалении от овцеводческой фермы
-
5 огороженный участок земли выгон для скота, находящийся в отдалении от овцеводческой фермы
Australian slang: (или) back paddockУниверсальный русско-английский словарь > огороженный участок земли выгон для скота, находящийся в отдалении от овцеводческой фермы
-
6 участок
1) General subject: allottee, block, branch, circuit, clot (породы), constabulary, district, district (горных работ, тж. mining district), extent, field, locality, location, lot (земли), nick, parcel (земли), piece (земли), plat, plot (земли), polling-center, practice (здравоохранение), precinct, region, section, sector, site (для строительства), station, strand (транспортера), tract, burial space (место захоронения, место на кладбище.), burial plot (место захоронения, место на кладбище), (в дополнение к дому) acreage2) Computers: bucket6) Medicine: division, locus (болезни или поражения), portion7) American: homestead (поселенца)8) Military: corner, front, ground (местности), phase, site, sub-district, subdistrict (района), window9) Engineering: arm (цепи), department, flight, floor, ground, island, land, part, place, project land, reach (реки или канала с однородными гидрологическими характеристиками), segment, spacing, span, spot, zone10) Agriculture: close (земли, преим. огороженный), (опытный) plot11) Construction: pipe run (трубопровода), pipe section (трубопровода), reach (реки, канала), run (трубопровода), section (трубопровода, дороги, канала и т. п.), stretch12) Mathematics: cell, site territory13) Railway term: canton, district (железной дороги), territory14) Law: polling station, precinct station15) Commerce: area salesman17) Accounting: segment (направление деятельности или зона ответственности внутри предприятия), site (для застройки)19) Mining: division (шахты), lease (на нефтяном промысле), panel, plot (под разработку или разведку), probable oil land, tract (месторождения нефти или газа)21) Metallurgy: dock22) Oil: division (напр. трубопровода), lease, pool, prospective oil land24) Astronautics: leg (траектории)25) Cartography: block (напр, леса, заповедника, угодий)26) Mechanics: bay27) Coolers: length28) Business: area30) Oil&Gas technology acreage31) Network technologies: slot32) Polymers: fragment33) Automation: bay (цеха), division (цеха), leg (цепи), line, (производственный) pod (напр. ГПС), (производственный) workshop, workshop section (цеха)36) Chemical weapons: bay (цеха, производства)37) Makarov: compartment (леса), cut, division (напр., трубопровода), estate, field (для какой-л. цели), field (кирпичной стены между проёмами или углами здания), interval, leg (маршрута полёта), length (напр., провода), limits, line (производственный), pad, path, reach (канала, реки), spacing (линии связи), span (линии связи), strand (транспортёра), stretch (водотока), subdivision, track (лесной)38) Taboo: beat39) Road traffic: (шоссе, дороги) portion (A portion of the Barnet Highway was closed for several hours Sunday evening due to a gas leak.)40) Gold mining: area (напр. areas referred to in this report; areas selected for future work), partially explored area41) Electrochemistry: speck42) Logistics: subarea43) Cement: property44) Coal: tenement (участок угольного месторождения, подлежащего разработке. Спец. в Австралии все подобные участки снимаются в аренду от государства.) -
7 паддок
1) General subject: paddock (при ипподроме)2) Australian slang: accomodation paddock (огороженный участок земли для временного выпаса перегоняемого на большие расстояния скота) -
8 выгон
pasture имя существительное: -
9 загон
paddock имя существительное: -
10 паддок
-
11 выгул
См. также в других словарях:
Двор — огороженный участок земли, на котором расположены постройки одного хозяйства. У многих народов, в том числе у русских, слово «Д.» часто употребляется в том же смысле, что и «хозяйство» (см. Крестьянский двор, Колхозный двор). Различают Д … Большая советская энциклопедия
двор — 1. ДВОР, а; м. 1. Участок земли при доме, огороженный забором или стенами зданий. Въехать во д. Вход в дом со двора. 2. Крестьянский дом со всеми хозяйственными постройками; отдельное крестьянское хозяйство. Деревня в триста дворов. 3. Помещение … Энциклопедический словарь
ДВОР — 1) огороженный участок земли при доме, на котором расположены хозяйственные постройки; употребляется также в значении хозяйства в широком смысле: крестьянский двор, колхозный двор.2) В России до 1917 хозяйство крестьян или посадских людей как… … Большой Энциклопедический словарь
город — мн. города, укр. город, ст. слав. градъ πόλις, κῆπος , болг. градът, сербохорв. гра̑д, словен. grȃd, чеш. hrad, польск. grod, в. луж. hrod, н. луж. grod, кашуб. gard, полаб. gord. Родственно лит. gar̃das ограда , местн. н. Gar̃damas, Gar̃dinas,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Гумно — (устаревшее) расчищенный, часто огороженный, участок земли, на котором в единоличных крестьянских хозяйствах складывали скирды хлеба, проводили его обмолот, а также обработку зерна. На Г. иногда устраивали навесы, размещали Овин или ригу… … Большая советская энциклопедия
надво́рье — я, ср. устар. и обл. Огороженный участок земли при доме; двор1. Слова его вдруг были прерваны ребяческим криком двух его сыновей, бежавших с надворья. Н. Успенский, Крестины. [Дуняшка] вскочила с надворья в кухню. Шолохов, Тихий Дон … Малый академический словарь
Гумно — А. Венецианов, «Гумно». 1821 … Википедия
двор — [территория] сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? двора, чему? двору, (вижу) что? двор, чем? двором, о чём? о дворе; мн. что? дворы, (нет) чего? дворов, чему? дворам, (вижу) что? дворы, чем? дворами, о чём? о дворах 1. Двор это… … Толковый словарь Дмитриева
дворище — ДВОРИЩ|Е (28), А с. Двор, усадьба, хозяйственная единица: А што немѣцьскы(х) дворѡвъ и дворищь смѡлѣньскѣ. Гр 1229, сп. D (смол.); далъ ѥсмь слузѣ своѥму. иванови. дворище. Гр после 1349 (ю. р.); а далъ ѥсмь. и землю ролъную. и съ сѣножатьми. што … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Двор (крестьянский быт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Двор (значения) … Википедия
надворье — я; ср. Нар. разг. Огороженный участок земли при доме; двор (1.Д.). Крестьянское н. Выйти с надворья в поле … Энциклопедический словарь
